Het verhaal

Salama is opgegroeid in Syrië en zou daar het liefst haar hele leven blijven wonen. Maar de oorlog heeft haar familie van haar afgepakt en dreigt ook haar land van haar af te pakken.
Kan ze in Syrië oud worden? Kan ze daar gelukkig zijn en worden?

Salama werkt in het ziekenhuis en weet dat ze daar nodig is. Dan kan ze het land toch niet ontvluchten? Maar er is ook Khawf. Hij fluistert haar in dat ze moet vertrekken. Maar hij bestaat niet. Toch? Moet ze naar hem luisteren?

Mijn mening

Heel bijzonder boek
‘Zolang de citroenbomen bloeien’ stond al heel lang op mijn leeslijst. Dat was vooral omdat ik de titel én de Engelse kaft zo mooi vind. Maar niet alleen de titel en de kaft zijn mooi. Ook het verhaal vond ik heel bijzonder. In het begin moest ik even wennen aan bepaalde personages, maar al snel werd er meer duidelijk over hen en zat ik in het boek.
Het beschrijft op een heel invoelende manier de pijn van de oorlog in Syrië en de enorme keuze die het voor Syriërs is om te blijven in het land waar ze van houden of om het land te verlaten.

Personages die ik in mijn hart sloot
Salama werkt in het ziekenhuis en vanaf de eerste pagina is duidelijk dat ze dat werk met al haar liefde doet. Maar ook dat werk stelt haar soms voor moeilijke keuzes, als ze voor haar gevoel moet kiezen tussen leven en dood.
Buiten het ziekenhuis is Salama vooral een getraumatiseerde vrouw. De pijn is voelbaar in iedere letter op iedere pagina en ik sloot haar daarom al snel in mijn hart, net als een aantal andere personages.
Dit verhaal kroop onder mijn huid en maakte diepe indruk. Wel vond ik het einde wat abrupt. Ik zou liever nog een tweede deel hebben gezien dan het einde dat we nu hebben.

Conclusie
Salama is de hoofdpersoon in ‘Zolang de citroenbomen bloeien’ van Zoulfa Katouh. Zij werkt in een Syrisch ziekenhuis en houdt van haar werk, maar bovenal van haar land. Toch heeft de oorlog haar land en haar familie van haar afgenomen. Maar kan ze het land verlaten of moet ze blijven?

Deze roman vond ik heel bijzonder. In het begin moest ik even wennen aan de schrijfstijl en een bepaald personage, maar al snel kroop het verhaal onder mijn huid. Het is rauw en staat bol van liefde voor Syrië. Daarnaast is Salama een personage dat ik al snel in mijn hart sloot. Een boek dat me nog lang bij zal blijven.
⭐️⭐️⭐️⭐️

Meer informatie over Zolang de citroenbomen bloeien / As Long as the Lemon Trees Grow

Boekgegevens
Titel: Zolang de citroenbomen bloeien / As Long as the Lemon Trees Grow
Auteur: Zoulfa Katouh
Vertaling: Merel Leene
Uitgeverij: Blossom Books / Bloomsbury
Genre: Young Adult
Pagina’s: 352